Das Chat-Applet konnte nicht geladen werden. Bitte überpfüre, ob du Java installiert hast und aktiviere Java im Browser. Klicke dazu im Firefox auf Extras > Einstellungen > Inhalt und aktiviere "Java". Im Internet Explorer musst du auf Extras > Internetoptionen > Erweitert klicken und dann einen Eintrag namens "Java (Sun)" ähnlich suchen und ihn aktivieren.